These songs appeared in the Billboard Top 40 in 1967 before resurfacing in entirely different ways decades later.