CBS' remake of a 40-year-old legal classic is officially a global streaming phenomenon ahead of its next major release.